Новости патентного бюро "Железно"

Иностранные названия под запретом: вывески и реклама — только на русском

Принят закон о запрете иностранных вывесок и названий

Госдума утвердила закон о защите русского языка.

С 1 марта 2026 года все вывески, указатели и реклама должны быть на русском языке. Иностранные слова можно использовать только в переводе и на втором плане.

Как это будет работать: 

  • Название Coffee Time без перевода использовать нельзя. 
  • Кофе Тайм / Coffee Time — можно, если русский текст основной.

Но есть важное исключение. Если ваше название зарегистрировано как товарный знак, его можно оставить как есть. На любом иностранном языке. 

Вывод: 

  • Бренд без регистрации — под угрозой. Его в любое время могут запретить законом — или его могут отобрать конкуренты.
  • Зарегистрированный бренд — это ваша собственность, охраняемая законом.

Товарный знак защищает ваш бизнес и экономит деньги на ребрендинге, пока другие ищут новые названия, меняют вывески и переделывают сайты. Начните регистрацию сейчас, и к марту ваш бренд будет под защитой!